Sémiotique du texte poétique algérien moderne
Une approche critique du poème (Un étrange migrant au pays des Ansar) Par le poète « Youssef Waghlisi »
Résumé
Cette étude intitulée « La Sémiotique du Texte Poétique Algérien Moderne. Approche critique Poème : émigré étranger au du pays des Partisans »Par :Youssef Ouaghlissi', entre dans le cadre des approches critiques qui ont essayé d’être en contact avec le texte poétique à travers les transformations structurales. Le thème de notre étude a pour objectif:
* La nécessité de faire apparaître le sens poétique de la poésie algérienne et de mettre en valeur ses propres particularités .
Téléchargements
Références
(1) الجاحظ: البيان والتبيين.ج1. تحقيق: درويش جويدي.ج1. المكتبة العصرية. بيروت 2001.ص:61.
(2) قدامة بن جعفر: نقد الشعر. ت: كمال مصطفى.ط2.مكتبة الخانجي بالقاهرة. ص:28
(3) ابن رشيق: العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده.ج1.ت:عبد الحميد هنداوي.ط1. المكتبة العصرية. بيروت 2001. ص:112
(4) عبد القاهر الجرجاني: دلائل الإعجاز.شرح وتعليق: محمد التنجي.ط2. دار الكتاب العربي. بيروت 1997 ص:77
(5) حازم القرطاجني: منهاج البلغاء وسراج الأدباء.ت: محمد الحبيب بن الخوجة.ط3.دار الغرب الإسلامي.بيروت 1986. ص: 71.
(6)Ferdinand.De .Saussure :Cours de linguistique générale .Edition talantikit. Béjaia2002. p85.
(7) Ibid. p22.
(8) نظرية المنهج الشكلي: نصوص الشكلانيين الروس. ت: إبراهيم الخطيب.ط1. الشركة المغربية للناشرين المتحدين ومؤسسة الأبحاث العربية بلبنان. 1982. ص35
(9) نظرية المنهج الشكلي: ص41.
(10) نظرية المنهج الشكلي: ص102.
(11) المرجع نفسه الصفحة نفسها.
(12) Jean Piaget : Le Structuralisme. Presse Universitaire de France. Paris 1970.p6/7.
(13) Ibid. P8.
(14) Ibid. P11.
(15) Ibid. P13/14.
(16) Ibid. P14.
(17) عبد الله الغذامي: الخطيئة والتكفير-من البنيوية إلى التشريحية.ط3. دار سعاد الصباح 1993. ص32.
(18) R. Jakobson : Essais de linguistique générale.P210/211.
(19) R. Jakobson : Huit questions de poétique. Edition de Seuil1977. P77. (24)
(20) A.J.Greimas : Sémantique Structurale. Recherche de Méthode. Librairie Larousse. Paris1966. P9.
(21) Ibid. P9.
(22) Ibid. P36.
(23) Jean Milly : Poétique des Textes. Une Introduction aux Techniques et aux théories de l’écriture littéraire. NATHA université.2ème Edition.2001.P185.
(24) ي.س.ستيبانوف: ما السيميائية؟ ترجمة: قاسم المقداد. مجلة المعرفة. ع235. السنة1981.ص: 57
(25) فاضل ثامر: اللغة الثانية. المركز الثقافي العربي. الدار البيضاء 1994. ص:7.
(26) أنور المرتجي: سيميائية النص الأدبي. أفريقا الشرق. الدار البيضاء.1994.ص: 12.
(27) فاضل ثام : اللغة الثانية. ص:8.
(28) المرجع نفسه. الصفحة نفسها.
(29) المرجع نفسه.ص:9.
(30) المرجع نفسه. ص: 12.
(31) أنور المرتجي: سيميائية النص الأدبي.ص:5.
(32) المرجع نفسه.ص:6.
(33) المرجع نفسه.ص:34.
(34) يوســــف وغلــــيسي:أوجاع صفصافة في مواسم الإعصار.ط1.دارالهدى1995.ص: 75.
(35) المصدر نفسه. ص:75/76.
(36) المصدر نفسه. ص:76.
(37) المصدر نفسه.ص:76/77.
(38) المصدر نفسه. ص:77/78.
(39) المصدر نفسه. ص: 78/79.
