سيميائية النص الشعري الجزائري الحديث
مقاربة نقدية في قصيدة (مهاجر غريب في بلاد الأنصار ) للشاعر "يوسف وغليسي"
الملخص
تدخل هذه الدراسة التي عنونتها بـ: سيميائية النص الشعري الجزائري الحديث-مقاربة نقدية في قصيدة( مهاجر غريب في بلاد الأنصار) للشاعر "يوسف وغليسي"، في إطار الدراسات التي تسعى إلى الاحتكاك بالنص عن قرب؛ لمعرفة تشكُّلات البنية، عن طريق لعبة التحولات التي تعتبر من خصائص هذه البنية، والتي تجعلنا نتلمَّس المعنى الشعري في القصيدة الجزائرية، التي تمتلك من الخصوصيات ما يميّزها.
التنزيلات
المراجع
(1) الجاحظ: البيان والتبيين.ج1. تحقيق: درويش جويدي.ج1. المكتبة العصرية. بيروت 2001.ص:61.
(2) قدامة بن جعفر: نقد الشعر. ت: كمال مصطفى.ط2.مكتبة الخانجي بالقاهرة. ص:28
(3) ابن رشيق: العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده.ج1.ت:عبد الحميد هنداوي.ط1. المكتبة العصرية. بيروت 2001. ص:112
(4) عبد القاهر الجرجاني: دلائل الإعجاز.شرح وتعليق: محمد التنجي.ط2. دار الكتاب العربي. بيروت 1997 ص:77
(5) حازم القرطاجني: منهاج البلغاء وسراج الأدباء.ت: محمد الحبيب بن الخوجة.ط3.دار الغرب الإسلامي.بيروت 1986. ص: 71.
(6)Ferdinand.De .Saussure :Cours de linguistique générale .Edition talantikit. Béjaia2002. p85.
(7) Ibid. p22.
(8) نظرية المنهج الشكلي: نصوص الشكلانيين الروس. ت: إبراهيم الخطيب.ط1. الشركة المغربية للناشرين المتحدين ومؤسسة الأبحاث العربية بلبنان. 1982. ص35
(9) نظرية المنهج الشكلي: ص41.
(10) نظرية المنهج الشكلي: ص102.
(11) المرجع نفسه الصفحة نفسها.
(12) Jean Piaget : Le Structuralisme. Presse Universitaire de France. Paris 1970.p6/7.
(13) Ibid. P8.
(14) Ibid. P11.
(15) Ibid. P13/14.
(16) Ibid. P14.
(17) عبد الله الغذامي: الخطيئة والتكفير-من البنيوية إلى التشريحية.ط3. دار سعاد الصباح 1993. ص32.
(18) R. Jakobson : Essais de linguistique générale.P210/211.
(19) R. Jakobson : Huit questions de poétique. Edition de Seuil1977. P77. (24)
(20) A.J.Greimas : Sémantique Structurale. Recherche de Méthode. Librairie Larousse. Paris1966. P9.
(21) Ibid. P9.
(22) Ibid. P36.
(23) Jean Milly : Poétique des Textes. Une Introduction aux Techniques et aux théories de l’écriture littéraire. NATHA université.2ème Edition.2001.P185.
(24) ي.س.ستيبانوف: ما السيميائية؟ ترجمة: قاسم المقداد. مجلة المعرفة. ع235. السنة1981.ص: 57
(25) فاضل ثامر: اللغة الثانية. المركز الثقافي العربي. الدار البيضاء 1994. ص:7.
(26) أنور المرتجي: سيميائية النص الأدبي. أفريقا الشرق. الدار البيضاء.1994.ص: 12.
(27) فاضل ثام : اللغة الثانية. ص:8.
(28) المرجع نفسه. الصفحة نفسها.
(29) المرجع نفسه.ص:9.
(30) المرجع نفسه. ص: 12.
(31) أنور المرتجي: سيميائية النص الأدبي.ص:5.
(32) المرجع نفسه.ص:6.
(33) المرجع نفسه.ص:34.
(34) يوســــف وغلــــيسي:أوجاع صفصافة في مواسم الإعصار.ط1.دارالهدى1995.ص: 75.
(35) المصدر نفسه. ص:75/76.
(36) المصدر نفسه. ص:76.
(37) المصدر نفسه.ص:76/77.
(38) المصدر نفسه. ص:77/78.
(39) المصدر نفسه. ص: 78/79.
