Semiotics of modern Algerian poetic text
A critical approach to the poem (A Strange Migrant in the Land of the Ansar) By the poet "Youssef Waghlisi"
Abstract
This is an essay that explores and defines the revolution’s attitude and revolution that has become a prime example in the emerging manifests of modern Arabs. If it is written in these words by “Adonis” or Machraq and “Bennis” or Maghreb, there are some of these symptoms in the geographical areas of the Arab world, and there is no need for modernity in the literature and In the theater and criticism littéraire.
This study entitled “The Semiotics of the Modern Algerian Poetic Text. Critical approach Poem: foreign emigrant from the land of the Partisans »By: Youssef Ouaghlissi', falls within the framework of critical approaches which tried to be in contact with the poetic text through structural transformations. The theme of our study aims to:
* The need to reveal the poetic sense of Algerian poetry and to highlight its own particularities.
Downloads
References
(1) الجاحظ: البيان والتبيين.ج1. تحقيق: درويش جويدي.ج1. المكتبة العصرية. بيروت 2001.ص:61.
(2) قدامة بن جعفر: نقد الشعر. ت: كمال مصطفى.ط2.مكتبة الخانجي بالقاهرة. ص:28
(3) ابن رشيق: العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده.ج1.ت:عبد الحميد هنداوي.ط1. المكتبة العصرية. بيروت 2001. ص:112
(4) عبد القاهر الجرجاني: دلائل الإعجاز.شرح وتعليق: محمد التنجي.ط2. دار الكتاب العربي. بيروت 1997 ص:77
(5) حازم القرطاجني: منهاج البلغاء وسراج الأدباء.ت: محمد الحبيب بن الخوجة.ط3.دار الغرب الإسلامي.بيروت 1986. ص: 71.
(6)Ferdinand.De .Saussure :Cours de linguistique générale .Edition talantikit. Béjaia2002. p85.
(7) Ibid. p22.
(8) نظرية المنهج الشكلي: نصوص الشكلانيين الروس. ت: إبراهيم الخطيب.ط1. الشركة المغربية للناشرين المتحدين ومؤسسة الأبحاث العربية بلبنان. 1982. ص35
(9) نظرية المنهج الشكلي: ص41.
(10) نظرية المنهج الشكلي: ص102.
(11) المرجع نفسه الصفحة نفسها.
(12) Jean Piaget : Le Structuralisme. Presse Universitaire de France. Paris 1970.p6/7.
(13) Ibid. P8.
(14) Ibid. P11.
(15) Ibid. P13/14.
(16) Ibid. P14.
(17) عبد الله الغذامي: الخطيئة والتكفير-من البنيوية إلى التشريحية.ط3. دار سعاد الصباح 1993. ص32.
(18) R. Jakobson : Essais de linguistique générale.P210/211.
(19) R. Jakobson : Huit questions de poétique. Edition de Seuil1977. P77. (24)
(20) A.J.Greimas : Sémantique Structurale. Recherche de Méthode. Librairie Larousse. Paris1966. P9.
(21) Ibid. P9.
(22) Ibid. P36.
(23) Jean Milly : Poétique des Textes. Une Introduction aux Techniques et aux théories de l’écriture littéraire. NATHA université.2ème Edition.2001.P185.
(24) ي.س.ستيبانوف: ما السيميائية؟ ترجمة: قاسم المقداد. مجلة المعرفة. ع235. السنة1981.ص: 57
(25) فاضل ثامر: اللغة الثانية. المركز الثقافي العربي. الدار البيضاء 1994. ص:7.
(26) أنور المرتجي: سيميائية النص الأدبي. أفريقا الشرق. الدار البيضاء.1994.ص: 12.
(27) فاضل ثام : اللغة الثانية. ص:8.
(28) المرجع نفسه. الصفحة نفسها.
(29) المرجع نفسه.ص:9.
(30) المرجع نفسه. ص: 12.
(31) أنور المرتجي: سيميائية النص الأدبي.ص:5.
(32) المرجع نفسه.ص:6.
(33) المرجع نفسه.ص:34.
(34) يوســــف وغلــــيسي:أوجاع صفصافة في مواسم الإعصار.ط1.دارالهدى1995.ص: 75.
(35) المصدر نفسه. ص:75/76.
(36) المصدر نفسه. ص:76.
(37) المصدر نفسه.ص:76/77.
(38) المصدر نفسه. ص:77/78.
(39) المصدر نفسه. ص: 78/79.