http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/issue/feed Forum de l'enseignant 2024-01-23T10:53:41+00:00 Open Journal Systems <p> <strong> مجلة منتدى الأستاذ</strong> <strong> </strong></p> <p>منتدى الأستاذ مجلة علمية أكاديمية محكمة ومفهرسة في قواعد بيانات دولية، تصدر عن المدرسة العليا للأساتذة – آسيا جبار – بقسنطينة (الجمهورية الجزائرية )، تأسست سنة 2005، تعنى بنشر الدراسات العلمية الجادة والمبتكرة والأصيلة، والتي تستجيب لشروط ومنهجية البحث العلمي وخطواته، والتي تقدم إضافة في مجالات العلوم الإنسانية والاجتماعية، وتتسم بالشمول والدقة والمنهجية الواضحة، والأسلوب العلمي الرصين. تنشر المجلة البحوث العلمية باللغات؛ العربية والفرنسية والانجليزية، وفي تخصصات الآداب واللغات، والعلوم الانسانية والاجتماعية، والتعليميات ؛ تعليمية العلوم الانسانية المختلفة، ولا تقبل المجلة البحوث التي سبق نشرها في مجلات أخرى أو في ملتقيات أو ندوات علمية.</p> <p> وتؤطر المجلة هيئة تحرير تتشكل من أساتذة خبراء أكفاء في مختلف التخصصات من جامعات ومراكز بحث وطنية وأجنبية. تتوخى هذه الهيئة الصرامة والدقة العلمية، وتتصدّى للانتحال بغية انتقاء الأعمال الأصيلة بمواضيعها ومقارباتها.</p> <p>يخضع كلّ بحث يُرسَل إلى المجلة إلى التحكيم من طرف خبيرين اثنين مختصَين في الموضوع المعالج قصد تقويمه وتقييمه. وقد يتم اللجوء إلى خبير ثالث للفصل في نتيجة الخبرة إذا تطلب الأمر ذلك. ترسل ملاحظات الخبراء المحكمين إلى المؤلفين قصد إدخال التعديلات المطلوبة على نص البحث قبل نشره. ولا يُنشر المقال الذي يحظى بالقبول إلا بعد قراءته وتنقيحه من مختصين في التدقيق اللغوي والترجمة. يتوّج كلّ مقال بملخص مكتوب باللغة الانجليزية.</p> http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/742 Analyse sémiotique du discours narratif Une approche appliquée du conte populaire algérien 2024-01-14T07:49:02+00:00 Abd Karim Rouibi rouibiabdkrim@gmail.com <p>La théorie de Greimas a négligé un élément très important, à savoir le contexte dans lequel le texte a été écrit, en se concentrant sur le format comme base dans Analyse. Cette idée soulève une question fondamentale, à laquelle nous souhaitons répondre, selon une méthodologie expérimentale dans laquelle nous passons de la surface à...Profondeur, investir dans la psychologie et la sociologie pour capturer la structure profonde, allant au-delà du système vers le contexte. Nous nous attendons à ce que cette approche expérimentale permet d'obtenir les résultats suivants : Premièrement : tester l'efficacité de la théorie et sa logique dans l'analyse du texte narratif. Deuxièmement : la transgression Texte au contexte en investissant dans les données de psychologie et de sociologie.</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/743 Le problème du porteur narratif et du porteur cognitif dans le récit arabe ancien -Kalila et Dimna comme exemple- 2024-01-14T08:13:43+00:00 Issa Issaoui enscadabe@gmail.com <p>Les débuts du récit arabe ancien ont accompagné les débuts de l'acte narratif dans sa relation avec l'existence humaine et le langage, et avec l'émergence du système critique, il a pris de multiples formes de genre, rien de plus qu'un moyen d'expression pour l'expérience humaine parmi les nations anciennes. Le récit arabe ancien a suivi ce modèle cognitif et a été lié dans son héritage à des modèles narratifs. Parmi les plus intéressants figurent&nbsp;: Le Conte de Hayy bin Yaqzan d'Ibn Tufayl (581 AH), Les Épîtres de l'Ikhwan al-Safa' et Khalan al-Wafa' d'Al-Hakim al-Majriti al-Qurtubi (395 AH), Les Contes de Kalila et Dimna d'Ibn al-Muqaffa' (mort 140 AH), les Contes des Mille et Une Nuits et d'autres .</p> <p>Ce patrimoine narratif comprend des systèmes cognitifs qui diffèrent selon les visions narratives, ce qui fait à notre avis de la narration simplement un moyen d'expression à la recherche des potentiels de la connaissance humaine. Le support linguistique dans la narration n'est rien d'autre qu'un moyen linguistique de véhiculer et de diffuser la connaissance. parmi une population, ce que nous aspirons à prouver dans cet article. Peut-être pouvons-nous contribuer à révéler le problème du porteur narratif et du porteur cognitif dans le récit arabe ancien à travers le modèle narratif de Kalila et Dimna, car il est le plus compatible et connecté entre le but cognitif et le médium expressif, ce qui nous amène à nous interroger dans cet article sur les visages, les formes et les compétences porteuses avec lesquels les histoires de Kalila et Dimna réalisent des modèles de connaissance.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/744 L'impact de l'utilisation d'applications pour smartphone sur le langage des enfants développement de compétence 2024-01-14T08:20:21+00:00 Houria Nehari h.nehari@crstdla.dz Mohammed Kantaoui kantmed2301@univ-adrar.dz <p>Cette étude examine l'efficacité des applications pour smartphones dans l'amélioration des compétences linguistiques englobant l’écoute, la parole, la lecture et l’écriture entre les apprenants. Il cherche des réponses à deux questions principales : premièrement, l'utilisation diversifiée des applications smartphone pour la langue développement de compétence; d’autre part, la formulation de recommandations visant à optimiser la l'intégration de ces applications dans l'enseignement de la langue arabe. Grâce à des recherches empiriques, &nbsp;cette exploration vise à dévoiler des stratégies, des méthodologies et des améliorations potentielles crucialespour exploiter efficacement les applications des smartphones dans le cadre de la pédagogie de la langue arabe.</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/745 Le suivi grammatical, sa définition et ses causes 2024-01-14T08:41:18+00:00 Abd malek Hadded haddad@doc.umc.edu.dz <p>Cette recherche comprenait une définition du traçage chez les grammairiens, car il s'agit d'une stratégie importante qui a conduit à travers les âges au développement et à la maturation de cette science, mettant ainsi en lumière le niveau qu'il a couvert le linguiste et la terminologie, en essayant de revoir ses concepts et utilise parmi les spécialistes de la grammaire, et a progressivement mentionné les termes et les contextes qui le représentent, en plus de La recherche comprenait une explication détaillée des raisons et des motivations, ce qui donne lieu à un suivi dans les discussions et les discussions des grammairiens, et cela a été accompagné par explication, analyse et représentation.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/746 Observation participative L’identité du chercheur entre « déclaration et dissimulation » dans le champ d’étude 2024-01-14T09:12:42+00:00 Abd Kader mediouni forumensc@ensc.dz Mostafa Mordi mmordi1950@yahoo.fr <p>La technique de l'observation participante est utilisée dans la recherche qualitative. C'est une technique qui impose la présence du chercheur au sein de la communauté de recherche. L'une des choses que le chercheur rencontre en utilisant cette technique est la question de la qualité dans laquelle il est présent. dans le champ d’étude aux yeux du groupe : le chercheur déclare-t-il son identité ou la lui cache-t-il ? Est-ce que telle ou telle position affecte les résultats de l'étude ? Le chercheur devra peut-être se pencher sur la controverse existante entre les chercheurs concernant la méthode d'utilisation de la technique d'observation participante, afin de déterminer sa position avant de commencer son étude s'il souhaite utiliser cette technique.</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/747 Proverbes populaires et leur relation avec la santé mentale chez les étudiants universitaires 2024-01-14T09:27:30+00:00 Abd rrezak Sib derrezak.sib@univ-tlemcen.dz Fatma Bor fatima.bor@univ-tlemcen.dz <p>Cette étude vise à identifier dans quelle mesure les proverbes populaires sont liés à la santé mentale, en plus d'identifier les aspects de la santé mentale pour les étudiants du Département de Psychologie et les étudiants de droit islamique de l'Université de Tlemcen, et de tenter d'étudier les différences. entre eux, ainsi que d'étudier la différence entre eux dans la variable des proverbes populaires. La taille de l'échantillon étudié était de 100 étudiants et étudiantes, dont 60 étudiants du département de psychologie et 40 étudiants du département de la charia islamique. Les outils suivants ont été utilisés&nbsp;: (Échelle de santé mentale des jeunes, Échelle des proverbes populaires).</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/748 Perceptions des enseignants d’anglais sur l’utilisation du développement matériel d’analyse des besoins en anglais à des fins spécifiques à l’Université d’Alger 3 2024-01-14T09:33:30+00:00 Amina Ghezali amina.ghezali@univ-alger2.dz <p>L'analyse des besoins est considérée comme un élément central dans le contexte ESP puisque les cours ESP doivent être adaptés aux besoins spécifiques des apprenants. Par conséquent, cette étude vise à enquêter sur les points de vue et les perceptions des enseignants de l'ESP sur l'utilisation et la pratique de l'analyse des besoins dans le contexte tertiaire de l'ESP, en particulier dans 3 facultés de l'Université d'Alger 3. Un groupe de 25 enseignants de l'ESP (à la fois en langue anglaise et en contenu) enseignants) avec différents diplômes et années d'expérience ont participé à l'étude en répondant à un questionnaire conçu pour explorer leurs croyances et leurs points de vue. Les résultats ont révélé que la grande majorité des enseignants d’ESP ne sont pas conscients de l’importance de l’analyse des besoins dans le processus de conception du matériel et pensent que les connaissances de l’enseignant sont le seul facteur qui contribue de manière significative à la conception du matériel d’ESP. Ainsi, l’étude a conclu que l’analyse des besoins doit être encouragée et que les besoins des apprenants doivent recevoir la plus haute importance afin de parvenir à un enseignement ESP réussi.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/749 Réflexion de la mémoire de travail sur le traitement arithmétique chez un patient aphasique de Broca 2024-01-14T09:38:42+00:00 Wissame Acef acef.wissame@univ-oran2.dz Halima Kadri halimakadri@gmail.com <p>La présente étude visait à identifier l'impact de la mémoire de travail sur le traitement arithmétique chez une personne aphasique de Broca. À cette fin, l'étude a été menée avec deux cas aphasiques de Broca, qui ont été sélectionnés intentionnellement. Pour atteindre les objectifs de l'étude, un Une approche descriptive basée sur une étude de cas a été utilisée. Pour collecter les données, nous nous sommes appuyés sur deux tests : le test de mémoire de travail (Wais3) pour la boucle phonologique et le port central, le test du clown pour le cahier d'espace visuel (Peanut), et le test de traitement arithmétique TLC2. Nous avons donc posé la question suivante&nbsp;:&nbsp;la mémoire de travail se reflète-t-elle dans le traitement arithmétique chez une personne atteinte d'aphasie de Broca&nbsp;? Après avoir traduit et interprété les résultats, nous avons conclu que les résultats de l'étude indiquent que les troubles de la mémoire de travail affectent le traitement arithmétique chez les personnes atteintes d'aphasie de Broca.</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/750 Contribution des quartiers de gangs à la délinquance juvénile 2024-01-14T09:45:19+00:00 Nabil Mekid mekid.nabil@univ-medea.dz mustafa hadjalla hadjallahmustapha@gmail.com <p>Les quartiers résidentiels de la société algérienne connaissent une criminalité d'un nouveau type, caractérisée par la terreur et le danger extrême malgré la présence d'un arsenal juridique moderne pour la juguler. Cette criminalité est le résultat de bandes de hors-la-loi qui ont semé la pagaille et la corruption dans les quartiers, laissant de nombreux effets désastreux sur l'individu et sur la société, ce qui a réussi à ravager une classe. C'est une catégorie de mineurs qui est sensible à la société et qui les a attirés dans le monde de la délinquance et de la déviance. Nous avons conclu que les autorités compétentes accordaient une grande importance à la confrontation ce phénomène, compte tenu de l'ampleur et de la gravité de ce crime, qui a attiré l'attention de l'opinion publique nationale et une stratégie a été élaborée pour le combattre, notamment à travers la promulgation de l'ordonnance n° 03/20,</p> <p>Nous avons conclu que le chômage, la déviance, le besoin, le vide mortel, sous l’influence d’hallucinogènes et de drogues, le manque de contrôle social, l’effondrement social et la désintégration sociale sont les raisons les plus importantes conduisant à la propagation du phénomène.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/751 Le problème de la fidélité dans la traduction poétique Une étude critique comparée de deux traductions arabes du poème « Chant d’Automne » de Charles Baudelaire. 2024-01-14T10:18:23+00:00 Mohamed djafarou mohamed.djafarou@univ-alger2.dz Imen Amina Mahmoudi Imene.mahmoudi@univ-alger2.dz <p>Le concept d'honnêteté en traduction est resté un concept vague malgré les nombreuses études qui ont traité de ce sujet. L'ambiguïté de ce concept est due aux différents points de vue sur le sujet de l'honnêteté : certains pensent que l'honnêteté requise est pour le sens, tandis que d'autres voient que l'honnêteté est pour la forme parce que la forme en poésie est liée au sens. . La question qui se pose est la suivante : l’honnêteté dans la traduction de la poésie est-elle due au sens ou à la structure ? Est-il possible de réaliser une traduction fidèle à la fois à la forme et au sens du texte original ?</p> <p>&nbsp;&nbsp; Quant au blog de recherche, il est représenté par les traductions de « Ibrahim Naji » et « Rifat Salam » du poème « Chant d’Automne » de Charles Baudelaire.</p> <p>La méthode de recherche est la méthode descriptive et analytique parallèlement à la méthode comparative en comparant les deux traductions avec le texte original pour contrôler l'étendue de leur lien avec le texte original ou de leur écart par rapport à celui-ci, et en analysant chacune d'elles pour déterminer dans quelle mesure dont la traduction est fidèle au sens ou à la structure de l'original et à l'étendue de son impact sur l'esthétique du texte traduit.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-14T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/754 La tragédie des défaites et des déceptions dans la ville de Bou Saada à travers le roman « Quarante ans d'attente ». "Isabelle" de Saeed Khatibi 2024-01-15T07:41:45+00:00 abdelghani lebibat abdelghani.lebibat@univ-bba.dz <p>Cette étude cherche à découvrir la nature de l'image tragique avec laquelle Saïd Khatibi a peint la ville de Bou Saada à travers...Son roman « Quarante ans d'attente pour Isabelle » ; Alors que le romancier présentait des aperçus et des éclairs tirés de la biographie de l'orientaliste suisse Isabelle, passée par Bou Saada, et durant les quarante années que le héros du roman, Cheikh Joseph, passa dans cette ville, &nbsp;Le romancier dresse un tableau plein de chagrin, de déception et de défaites pour Bou Saada, qui constitue une station spatiale décisive sur le chemin des héros.Dans son roman, la période du passage d’Isabelle dans cette ville coïncide avec l’occupation française de l’Algérie, ainsi qu’avec la dernière décennie de sa vie.Son héros, Joseph, a coïncidé avec le début des années de braise qu'a connu l'Algérie, il nous a donc dépeint une ville aux traits misérables vivant sur...Des défaites et des déceptions se sont produites.<strong>&nbsp;</strong></p> 2024-01-15T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/755 Les composantes textuelles et leur esthétique dans la poésie de Tamim Barghouti Le poème « La colombe dit à l'araignée » - un exemple - 2024-01-15T07:53:52+00:00 Eldjoudi bouferrouk eldjoudi.bouferrouk@Univ-bejaia.dz said chibane said.chibane@univ-bejaia.dz <p>Cet article vise à plonger dans l’univers intellectuel et esthétique de l’éloquent poème Tamimiyya, à travers le poème « La colombe dit à l’araignée ». En examinant ses composantes textuelles, à commencer par le seuil du titre, et ses structures picturales et rythmiques, la recherche a adopté une approche textuelle descriptive et analytique, afin d'en révéler les aspects intellectuels et esthétiques. Ici, nous pouvons nous demander : comment le poème Tamimiyya aborde-t-il les problèmes actuels du poète dans leurs différentes dimensions ? Quels éléments ont contribué à la réalisation des deux objectifs ?</p> <p>Intellectuel et esthétique ? Quel ajout le poème de Tamimi peut-il apporter à la poésie arabe contemporaine, sur le plan intellectuel et esthétique ?</p> 2024-01-15T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/756 La présence de l'identité nationale dans le texte littéraire du livre en langue arabe 2024-01-15T08:07:43+00:00 Abd Kader difallah a.difallah@cuniv-naama.dz <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Le manuel vise, en tant que moyen éducatif, à former l'identité nationale de l'apprenant en inculquant ses éléments de base dans l'esprit et la conscience de l'apprenant à tous les niveaux d'éducation. En conséquence, ce document de recherche vise à révéler dans quelle mesure les éléments de l'identité nationale sont présents dans le texte littéraire du programme scolaire du livre de langue arabe, de deuxième génération, pour la cinquième année de l'école primaire. L'espace comme thème majeur dans les textes littéraires destinés aux élèves de cinquième année primaire ?</p> 2024-01-15T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2023 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/757 Discours créatif et vision soufie dans la littérature de Gibran Khalil Gibran 2024-01-15T08:47:03+00:00 assala elgaoubi assala.elgaoubi@univ-batna.dz charaf chenef charaf.chenef@univ-batna.dz <p>Le discours littéraire cherche à construire des connaissances qui traduisent des expériences spirituelles, et la connaissance soufie explore la nature de l'esprit soufi comme un voyage vers la vérité absolue. Gibran Khalil Gibran fait partie de ceux qui ont répondu à la tempête du désir et à l'extase de la brûlure par l'impact du sens et le désir d'accès. En conséquence, cette étude vise à répondre aux questions suivantes : Comment un texte créatif peut-il adopter une symbolique spécifique système pour abstraire le tangible et incarner l’abstrait ? Comment les fonctions linguistiques sont-elles soumises à l’expérience visuelle et gustative ? Comment l’étape préculturelle a-t-elle affecté la présence de la dimension soufie dans la littérature de Gibran ?</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-15T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/758 La sémiotique de la couleur dans le livre Awakening the Clouds d'Abdullah Al-Ashi 2024-01-15T08:51:28+00:00 Ridha zouari ridha.zouari@univ-tebessa.dz <p>Cette étude vise à révéler la signification des couleurs dans la poésie d'Abdullah Al-Ashi, à travers son recueil de poésie, dans le but d'en montrer la dimension esthétique.</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Parce que la couleur dans le texte poétique constitue un élément intégré et cohésif, interconnecté dans sa structure, séquentiel dans ses contextes, formant une cohésion fonctionnelle avec ses éléments linguistiques, la couleur s'est reflétée dans les textes poétiques et autres.</p> <p>Dans ce domaine, nous trouvons un certain nombre de questions et de problèmes soulevés : Dans quelle mesure le discours poétique bénéficie-t-il de la couleur et de ses connotations ? Dans quelle mesure Abdullah Al-Ashi bénéficie-t-il des couleurs pour façonner son texte poétique, et quelles sont leurs implications sémiotiques ?</p> 2024-01-15T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/759 L’approche mathématique hébronienne selon les grammairiens à travers le livre « Logique des Arabes dans les sciences linguistiques ». Par Dr. Abd al-Rahman al-Hajj Saleh (le concept du chapitre grammatical comme modèle) 2024-01-15T09:04:48+00:00 meriem Gatiaa meriemg993@gmail.com Mohamed Ben hadjer ebnhadjer@gmail.com <p>Investir la pensée mathématique dans les sciences de la linguistique arabe a permis à nos premiers savants de construire des bases solides et de découvrir des théories scientifiques qui n'auraient pas disparu malgré toutes les critiques qui leur ont été adressées et qui ont laissé un héritage grammatical qui excellait dans l'exactitude et la tabulation. cette recherche est d'appeler à l'exploitation de ces théories de la bonne manière et de les rejeter.Dépoussiérer ces précieux trésors patrimoniaux, et ensuite nous avons choisi un de ces concepts méthodologiques rationnels incarnés par la théorie Khalilienne, qui est le concept de la grammaire section, qui est une méthode méthodologique rationnelle en analyse grammaticale. Quelle est sa signification d'un point de vue linguistique et mathématique Quelle est sa relation avec d'autres concepts mathématiques et linguistiques que ces personnes ont adoptés, et si la section grammaticale est l'un des concepts qui...Elle est entachée de confusion et d'ambiguïté parmi les linguistes. Quelle est la raison de l'ambiguïté qui subsiste autour de ces concepts mathématiques et grammaticaux ?</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-15T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/760 L'esthétique de l'emploi du patrimoine dans la collection d'Al-Hashash et d'Al-Halazain du poète Ashour Bukalwa 2024-01-16T07:37:13+00:00 abdelhakim touilleb touilleb.abdelhakim@cumaghnia.dz <p>L'utilisation de la poésie traditionnelle dans la poésie est considérée comme l'une des techniques modernistes les plus importantes qui ont permis aux poètes de bénéficier d'une source inépuisable de suggestions et de connotations, et ont contribué à la promotion de la créativité poétique. Comment la poésie algérienne a-t-elle bénéficié de cette technique pour contribuer à sa promotion et son développement ? Pour répondre, le recueil de poésie Al-Hashash wal-Halazain, du poète Ashour Boukalwa, a été choisi pour démontrer à quel point cette technique contribuait à ajouter de la beauté aux poèmes du recueil, et comment elle constituait un merveilleux exemple de le développement de la poésie algérienne et son adaptation à la modernité poétique arabe et internationale.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/761 Le rôle de la traduction dans le rapprochement communautaire 2024-01-16T08:00:49+00:00 brahim boukhalfa boukhalfa.brahim@gmail.com <p>&nbsp; &nbsp; La traduction est une fenêtre sur l’universel, elle est la langue de l’époque et le lien entre les peuples et les cultures. C’est le seul moyen de surmonter l’isolement social, le silence culturel et la stagnation scientifique. Le monde d’aujourd’hui est babylonien et il est impossible à un individu d’apprendre toutes les langues internationales. Pour cette raison, la traduction doit être utilisée comme un moyen de communiquer avec les autres, d’engager un dialogue avec eux et d’enrichir sa culture.</p> <p>Nous cherchons à rechercher la fonction communicative de la traduction et son rôle dans le rapprochement des personnes, des nations et des individus.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/762 Le mouvement du centre et des marges dans le roman « Le Gardien des Ombres » 2024-01-16T08:09:05+00:00 moussa alem moussa.alem@univ-bejaia.dz <p>Cette recherche aborde le thème des mécanismes dialogiques et de leur rôle dans la direction de la dynamique du conflit entre le centre et les marges, dans le roman « Gardien des ombres », dans lequel l'artiste entre dans les mondes de l'expérimentation en racontant la crise de société et la souffrance de l'intellectuel algérien face aux phénomènes croissants de corruption et de pensée extrémiste, où il a utilisé un langage dialogique qui commençait à se frayer un chemin. Il existe une tension entre le monisme linguistique idéologiquement guidé et la diversité dialogique imposée par la nature de la langue wasini et son besoin artistique de diversité et de différence. Wasini Al-Araj a été capable de construire un modèle de dialogue qui aspire à détruire le mot autoritaire et à saper sa centralité. Il a donc invoqué de nombreuses procédures de dialogue d’hybridation, de stylisation et de parodie.</p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/763 Efficacité du traitement de désensibilisation et de retraitement par les mouvements oculaires pour soulager les symptômes du trouble de stress post-traumatique (SSPT) et des troubles associés (anxiété et dépression) chez un échantillon de femmes violées 2024-01-16T08:14:33+00:00 Naima Ait Guenissaid aitgueninaima7@gmail.com <p>L'étude visait à prouver l'efficacité du traitement de désensibilisation et du retraitement par les mouvements oculaires pour soulager les symptômes du trouble de stress post-traumatique et des troubles qui l'accompagnent, que nous avons identifiés à la fois dans la dépression et l'anxiété chez 10 cas de femmes ayant subi un viol. À cette fin, nous avons utilisé un ensemble d'échelles (échelle PCLS pour mesurer le SSPT, échelle de Beck pour la dépression, échelle de Hamilton pour mesurer l'anxiété et échelle des expériences dissociatives pour exclure les femmes présentant un trouble dissociatif comme antidote) en plus de l'application de la norme. protocole de désensibilisation et de retraitement Par mouvements oculaires dans ses huit étapes. Les résultats ont révélé qu'il existait des différences statistiquement significatives et cliniquement significatives dans les trois échelles (trouble de stress post-traumatique, dépression et anxiété) en faveur de la pré-mesure. Pour le viol, et le reste des autres événements passés, et pour établir les pensées positives que les candidats souhaitaient incarner au moment de la rencontre traumatisante, les situations actuelles qui continuaient à provoquer des troubles parmi les sujets ont été ciblées.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/764 Attitudes des conseillers d'orientation scolaire et professionnelle et des conseillers d'orientation à l'égard des programmes de formation continue et leurs propositions les plus importantes pour les développer 2024-01-16T08:20:51+00:00 youcef heddar youcef.heddar@univ-batna.dz soumia baazi soumia.baazi@univ-batna.dz <p>La présente étude vise à identifier la nature des attitudes des conseillers d'orientation à l'égard des programmes de formation continue et leurs suggestions pour les développer. Pour atteindre les objectifs de l'étude, l'approche descriptive a été utilisée en raison de son adéquation à la nature de l'étude. L'échantillon était composé de 104 conseillers, hommes et femmes. L'étude a conclu que l'attitude générale des conseillers d'orientation à l'égard des programmes de formation était positive au cours du service et, à la lumière des résultats, les chercheurs ont recommandé la nécessité de former les planificateurs de programmes pour faire preuve de sérieux en exploitant la tendance positive des conseillers d'orientation vers la formation continue en leur offrant des incitations financières.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/765 Évaluer les moyens de prévention et les outils utilisés en secret et leur impact sur les problèmes de santé 2024-01-16T08:28:14+00:00 abderrazzak saadani saadani-abderrazzak@univ-eloued.dz <p>La présente étude vise à tenter de découvrir la relation entre les moyens de prévention, les outils utilisés et le stress psychologique parmi un échantillon d'agents du secteur de la santé de l'Institution Hospitalière Spécialisée pour la Mère et l'Enfant Ben Nasser Bashir - Al-Oued. Une approche descriptive exploratoire a été utilisée. , où nous avons examiné un échantillon de 55 travailleurs. L’échelle de stress psychologique, l’échelle d’évaluation des méthodes de prévention et les outils utilisés ont été utilisés afin de répondre à la question de l’étude qui est :</p> <p>Existe-t-il une relation statistiquement significative entre la disponibilité des mesures préventives et des outils utilisés et les pressions psychologiques parmi les travailleurs de l'hôpital spécialisé pour les mères et les enfants, Bin Nasser Bashir - Al-Wadi ?</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/766 Le récit tragique de la collection Damascus Winter de Nawar Yassin 2024-01-16T08:37:47+00:00 rouag Othman o.rouag@univ-skikda.dz <p>Cette étude vise à enquêter sur les éléments fondateurs du récit tragique, dans le recueil de nouvelles L'Hiver de Damas, de l'écrivain algérien Noir Yassine, paru dans sa première édition en 2016, au cours d'une période historique difficile dans la région arabe, notamment le Levant arabe, car il a fait face aux conséquences de la vague d'événements du Printemps arabe, qui ont conduit à de nombreuses... Des pays arabes à la destruction et à la disparition de leurs systèmes politiques, et à la propagation du chaos et des guerres à travers eux , comme l'Irak, le Yémen, la Syrie, la Libye, l'Égypte et la Tunisie. Ce recueil de nouvelles a choisi la Syrie pour raconter sa tragédie et celle de son peuple, dans un style narratif dominé par le sens de la tragédie qui était évident dans les différents éléments fondateurs de l’expérience narrative de la collection Damas hiver, Le contenu de la collection se reflétait dans la structure narrative du texte, c'est pourquoi on l'appelait le Tragique Tragique, commençant par la manifestation du héros tragique, le héros qui subit les conséquences des événements et souffre de la misère de l'itinérance et de la perte, et en passant par l'espace tragique, devenu un espace indésirable malgré les beaux souvenirs qu'il représente pour les personnages du récit dans le passé, guidé par la méthode Structural L'étude tente d'aborder ces questions dans ce recueil d'histoires.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2023 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/767 Explication du témoignage d'Al-Ashmouni sur Alfiyyah Ibn Malik par Cheikh Abd al-Salam al-Sultani al-Jaza'iri 2024-01-16T08:57:23+00:00 ahmed djlid ahmed.djlid@univ-mascara.dz harak benberik harak.benberik@univ-mascara.dz <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cette recherche vise à présenter l’un des érudits algériens, Cheikh Abd al-Salam al-Sultani, en expliquant le témoignage d’al-Ashmouni appelé « La méthodologie de Fath al-Malik fi Sharh al-Salik ». Cette explication tire son importance de son lien avec la valeur de l’explication d’Al-Ashmouni sur l’Alfiyyah d’Ibn Malik. Le livre d’Al-Ashmouni était et est toujours plus favorisé et accepté par les érudits et les chercheurs que toute autre explication de l’Alfiyyah. Ainsi, les questions auxquelles la recherche aspire à répondre sont résumées comme suit : qui est Cheikh Abdul Salam, quelle est son approche de l’explication et à quoi ressemble sa personnalité ?</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/768 Explorer les différences entre les sexes dans l’utilisation des stratégies de politesse dans Demandes et refus - Le cas des étudiants algériens à l'Université 8 Mai 1945 Guelma 2024-01-16T09:02:06+00:00 Ahmed Assaleh MAHDJOUB ahmedassaleh.mahdjoub@univ-biskra.dz Hanane SAIHI h.saihi@univ-biskra.dz <p>Cet article vise à explorer s'il existe des différences entre les sexes dans l'utilisation des stratégies de politesse dans l'exécution des demandes et des refus avec des comptes de réseaux sociaux pouvoir, rang d’imposition et distance sociale. Il adopte une approche quantitative descriptive approche et utilise un test d’achèvement du discours écrit sur un échantillon de 44 hommes et étudiantes à l’Université du 8 mai 1945 – Guelma.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> 2024-01-16T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/772 Caractéristiques artistiques des contes pour enfants de Rabah Khadousi Une étude des caractéristiques et des objectifs 2024-01-17T08:07:55+00:00 saida Boudeffa Boudeffa.saida@gmail.com aicha remache remacheaicha@yahoo.fr <ul> <li class="show">&nbsp; &nbsp; &nbsp; L'article cherche à expliquer les fondements sur lesquels se construisent les contes pour enfants en examinant les normes éducatives psychologiques et artistiques. Notre étude s'appuie sur le suivi de ces considérations à travers quelques exemples de l'écrivain Rabeh Khedoussi. Quelles sont les caractéristiques artistiques des récits du conteur. Khédoussi ? Comment ses aspects artistiques sont-ils liés à ses buts et objectifs ? Grâce à l'analyse et à la critique de certains modèles de l'auteur, il est devenu clair que le rôle de l'histoire est crucial dans l'enfance, car elle vise à atteindre des valeurs éducatives.</li> </ul> <p>&nbsp;</p> 2024-01-17T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/773 Transformation de l'humanité et éveil de la création divine 2024-01-17T08:17:01+00:00 hichem maafa hichem.maafa@univ-constantine2.dz <p>L'éthique de la création divine est un terme moderne utilisé par le biologiste Alex Morrone pour exprimer une orientation spécifique vers la médecine.L’amélioration, notamment en ce qui concerne l’intervention extensive de l’homme dans l’ordre naturel, une intervention qu’il appelle création divine, est le but de ce projet.L'éthique accompagne le progrès technologique dans le domaine biomédical dans le but d'augmenter et d'améliorer les capacités de l'être humain, et elle propose d'encadrer cesDéveloppements avec des normes éthiques pragmatiques.L'éthique de la création divine exprime une vision modérée des résultats de ce formidable progrès technique.Préserver les acquis des développements biotechnologiques dans le domaine biomédical et y être ouvert avec prudence et en préservant les acquis.La nature humaine sans entraver la roue de l'évolution. En conséquence, l’éthique de la création divine est considérée comme une tendance modérée entre deux tendances exagérées dans sa vision.L'optimisme d'une humanité transformatrice qui prône un contrôle inconditionnel et illimité sur la vie, et le pessimisme du conservatisme avec son rejet absolu.Pour tout désir de modifier la vie et de violer le caractère sacré de la nature humaine.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-17T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/774 Les erreurs lexicales formelles dans les productions des étudiants de troisième année de l’E.N.S de Constantine «Assia Djebar» 2024-01-17T08:30:19+00:00 Mouni KAOULA kaoula.mouni@ensc.dz <p>La présente contribution porte sur la description des erreurs lexicales formelles rencontrées dans les productions écrites réalisées par les futurs enseignants en troisième année de langue française à l’école normale supérieure de Constantine &nbsp;(E.N.S.C). Notre objectif étant de décrire les erreurs lexicales formelles afin de mettre en évidence l’impact de la langue maternelle sur la production écrite et pouvoir, ainsi, &nbsp;proposer des pistes de remédiation en début de cursus universitaire.</p> 2024-01-17T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/775 Les chirurgies du moi et de la mémoire dans le roman algérien contemporain Le roman « Moi et Haim » de Habib Al-Sayeh en est un exemple. 2024-01-17T08:36:20+00:00 djemaa messas messas.djemaa@univ-khenchela.dz <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Cette recherche s'appuie sur la présentation des blessures de la mémoire à travers le dialogue avec soi dans sa relation avec l'autre juif algérien, qui représente une partie du tissu humain, culturel et social de l'identité algérienne.</p> <p>La problématique de l’article s’articule autour d’un certain nombre de questions dont les plus importantes sont :</p> <p>Comment la coexistence des relations entre les personnages algériens et juifs a-t-elle contribué à surmonter les blessures de la mémoire ?</p> <p>Dans quelle mesure le roman cherchait-il à donner l’occasion de relire la Révolution de Libération comme un événement historique ?</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-17T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/776 L'éthique écologique entre Michel Cyr et Luc Ferry 2024-01-17T08:44:44+00:00 sabah boukeloua sabahboukeloua@gmail.com Mohamed bensbaa mohammed.bensbaa@univ-constantine2.dz <p>Nous souhaitons avec cette étude éclairer la question de l'éthique écologique à travers la trace historique et chronologique du terme écologie, puis son rapport au domaine de l'éthique pour qu'il passe de l'écologie à l'éthique écologique. position de philosophes français comme Luc Ferry, qui appelle au respect des animaux et des plantes en tant qu'êtres naturels. Ils ont des droits tout comme les humains ont des droits. Cette approche a été qualifiée d'« écologie démocratique » par Michel Cyrre, qui appelle à établir une relation naturelle entre tous. êtres, et il a appelé cela le « contrat naturel », ce qui signifie saper « l'autocentrisme » et remplacer le concept de « « centralisme naturel », et nous concluons l'étude en comparant les positions de Locke et de Michel, en nous appuyant sur ceci sur l’approche historique, analytique et comparative.</p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> 2024-01-17T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/777 Mécanismes de pèlerinage dans le sermon de Pétra de Ziyad ibn Abih 2024-01-17T08:54:19+00:00 soulaf bouharati bouharatisoulaf@yahoo.fr <p>&nbsp; Al-Hajjaj est l'une des théories pragmatiques modernes les plus importantes, car elle se concentre principalement sur l'étude de la méthode adoptée par l'orateur pour convaincre le destinataire du sujet qu'il souhaite lui transmettre. Ainsi, cet article vise à étudier les mécanismes d'Al-Hajjaj dans le discours littéraire Tai'i en se concentrant sur le sermon d'Al-Bata' de Ziyad ibn Abiyyah aux habitants de Bassorah, car il représente une partie du discours public dans lequel le prédicateur s'efforce de convaincre ses destinataires de ses idées et opinions, en citant des arguments et des preuves qui soutiennent ses opinions. Dans ce contexte, nous adoptons l’approche analytique descriptive. Quels sont les mécanismes linguistiques et rhétoriques utilisés dans le sermon ? Comment s'y manifeste la fonction argumentative ?</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-17T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/782 Affiliation tribale et conscience nerveuse chez les poètes Tramp de l’époque préislamique 2024-01-18T09:40:49+00:00 khadidja mouassa mouassa.khadidja@gmail.com <p>Cette recherche traite de l'appartenance comme d'un phénomène humain et social qui a contribué à la formation d'une conscience sociale dans une société tribale dont les membres croient en leur appartenance à une seule origine, à un même sang et à une seule patrie. l'individu dans l'esprit collectif sont évidents... et ainsi l'appartenance à l'individu établit la légitimité de l'existence, de la survie et de la continuité.</p> <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;L'étude s'est attachée à rechercher les origines et les lignées qui composent la société tribale, en considérant l'appartenance comme un phénomène social essentiellement lié au principe de lignée. L'étude s'est concentrée sur la catégorie des clochards et a montré à quel point ils incarnent l'esprit névrotique et leur rapport au phénomène d'appartenance.</p> 2024-01-21T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2023 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/783 Caractéristiques psychologiques et sociales des décrocheurs du collège 2024-01-21T07:58:49+00:00 Abd Elslem daideche a.daideche@univ-setif2.dz <p>L'étude cherche à examiner les caractéristiques psychologiques, sociales et familiales qui distinguent les décrocheurs du collège, en s'appuyant sur une échelle composée de 39 items et sur un échantillon de 120 décrocheurs. L'étude conclut que les décrocheurs se caractérisent par des caractéristiques psychologiques négatives telles que l'anxiété, tristesse et colère pour des raisons simples, sentiments de honte, faible confiance en soi et peurs Conditions pathologiques telles que peur de parler avec les autres ou devant la classe, hésitation, difficulté à prendre des décisions et caractéristiques sociales négatives telles que le manque des compétences sociales requises et des difficultés dans certains aspects des interactions sociales.</p> <p>Ils évitent de participer aux activités sociales et présentent des caractéristiques familiales et économiques négatives, comme le fait de vivre dans un environnement familial riche en disputes et sans soutien affectif, et une faible implication parentale dans leur suivi scolaire. des milieux familiaux économiquement malchanceux, et toutes ces caractéristiques apparaissent de manière modérée chez les décrocheurs.</p> 2024-01-21T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/784 Le concept et la pratique de la pensée critique au troisième cycle Recherche : rédaction de la revue de la littérature 2024-01-21T08:04:03+00:00 Asma Melouah melouah.asma@univ-medea.dz <p>La pensée critique fait partie intégrante de la recherche postuniversitaire. La capacité à mettre en œuvre une dimension et une voix critiques dans la rédaction de la thèse de doctorat est largement perçue comme une prouesse importante exigée des doctorants. La rédaction de la section de revue de la littérature de la thèse nécessite, dans une large mesure, que l'auteur analyse et évalue de manière critique les recherches antérieures et qu'il argumente et justifie la nécessité d'élargir les connaissances existantes. Cet article examine le concept et la place de la pensée critique dans la recherche postuniversitaire en se concentrant sur l'importance de la pensée critique dans la rédaction de la revue de la littérature de la thèse de doctorat.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-21T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/785 L'autorité de l'autre dans le roman Lys sous la glace de l'écrivain Abdul Razzaq Al-Sumari - Perturbation et expansion - 2024-01-21T08:19:06+00:00 nacer Maameche affaknacer@outlook.fr <p>L'événement humain existant entre les personnages centraux du roman Lys sous la glace a formé un système de conflit entre des opposés dualistes au niveau du soi ou du groupe, et ainsi la vérité de « l'ego » et de « l'autre » a été révélée et les actions que chaque sujet participant aux événements du roman surveille pour accomplir sa fonction dans le cercle du processus.Récit&nbsp;:&nbsp;Grâce au processus de traçage du rôle de chaque personnage depuis le début des événements jusqu'à leur fin, la capacité de l'écrivain à déconstruire les aspects de la réalité s'est manifestée en fonction de la nature de chaque situation humaine et des particularités culturelles et sociales du groupe humain qui fournit la situation en ses lieux et époques.</p> 2024-01-21T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/786 Document authentique vs. document fabriqué en didactique du français : quel impact sur l'apprentissage et le développement des compétences linguistiques ? 2024-01-21T08:29:25+00:00 Assia RAHMANI rahmani.assia@ensc.dz <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; L'utilisation de documents authentiques et fabriqués est largement étudiée dans l'enseignement du français, chacun ayant des avantages et des limites. Les documents authentiques exposent les apprenants à diverses variétés linguistiques et favorisent les compétences de compréhension et de communication. Les documents fabriqués sont adaptés aux besoins des apprenants et ciblent des aspects spécifiques de la langue. Cette étude compare l'impact des deux types de documents sur l'apprentissage du français. Deux exemples seront analysés.</p> 2024-01-21T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/787 La citation cinématographique entre le Traité d'Honnêteté et le Pacte de Trahison 2024-01-21T08:42:48+00:00 meriem benhamrouche benhamrouche.meriem@ensc.dz <p>Cette étude cherche à éclairer un acte démonstratif concernant un phénomène controversé qui se manifeste dans le mouvement existant entre les formes créatrices et la transformation de certaines d'entre elles depuis leur support vers le support qui constitue le nouveau type et genre auquel elles sont arrivées. Les critiques l’ont appelé l’acte de « citer », qui croise et s’entremêle de nombreux termes, dont les plus importants sont l’adaptation et la traduction, au point qu’il est difficile de contrôler les séparations entre eux. La citation souffre de fragmentation dans l'adoption de la politique d'honnêteté et de liberté d'action lors du transfert, qui constitue ses types, ce qui entraîne la précipitation de nombreux problèmes et crises que nous essayons d'examiner et de trouver des solutions.</p> 2024-01-21T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/788 Le problème de la compatibilité entre le système de comptabilité financière et de recouvrement 2024-01-21T08:56:15+00:00 nora dib nora.dib@univ-constantine2.dz Malika zeghib ka.zeghib@univ-constantine2.dz naima ghallab naima.ghallab@univ-constantine2.dz <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cette recherche vise à démontrer la nécessité d'une indépendance entre la comptabilité et la collecte, car chacune d'elles a ses propres objectifs, son cadre conceptuel, ses méthodes, ses méthodes de mesure et ses perceptions, qui peuvent parfois s'accorder et s'opposer dans beaucoup d'entre elles. aborder les différences en dehors de la comptabilité afin de permettre aux institutions de mettre en œuvre ce qui est indiqué dans le système de comptabilité financière, d'une part, et dans la comptabilité, l'assiette fiscale sur les bénéfices, d'autre part. Nous nous sommes appuyés sur l’approche descriptive et analytique pour répondre à la question principale suivante : Est-il nécessaire d’avoir une compatibilité entre les lois fiscales applicables et le système de comptabilité financière ?</p> 2024-01-21T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/789 La structure du lieu dans le roman « Qui a tué Asaad Al-Marori » de Habib Al-Sayeh Ouvrir dans Google Traduction • Commentaires Google Traduction Google https://translate.google.com › ... Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, 2024-01-21T09:05:52+00:00 Souad bouqataya sadqtayt@gmail.com sakina kaddour sakinakaddour@gmail.com <p>Cet article aborde la spécificité du lieu dans le roman « Qui a tué Asaad Al-Maruri » de Habib Al-Sayeh en travaillant sur sa structure et les implications d'influence et d'impact, notamment entre le personnage et le lieu, ainsi qu'en étudiant les caractéristiques du lieu. dans le roman dans le but de révéler cette relation et ses dimensions politiques, sociales et intellectuelles, la considération du lieu est une composante essentielle du roman. Façonner l'œuvre de fiction en dépassant la dimension géographique et en dépassant la vision physique traditionnelle qui considère c'est un cadre pour les événements et un espace pour le mouvement des personnages, à une vision nouvelle qui le prend comme l'un des moyens d'interroger les non-dits.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-21T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/791 L'importance de la poésie arabe ancienne dans l'enrichissement de la langue et l'évaluation des compétences d'expression dans le milieu éducatif 2024-01-22T08:09:29+00:00 fatiha dekhmouche dekhmouche_fatiha@yahoo.com <p>&nbsp; Les textes de la poésie arabe ancienne font partie des phénomènes artistiques qui ont eu un profond impact sur la conscience du destinataire arabe en raison de leur importance esthétique et linguistique et de leur lien avec l'identité culturelle arabe et avec l'héritage linguistique, religieux et culturel du pays. Arabes. Par conséquent, ils jouent un rôle efficace dans le renforcement de la langue arabe qu'ils représentent et sont considérés comme un bon modèle pour celle-ci d'après le Saint Coran et le Hadith du Noble Prophète. Ils contribuent efficacement à la préservation et à l'enrichissement de la langue et à la formation des apprenant à différents stades et l'aidant à améliorer son niveau de langue et à développer ses capacités d'expression.Cette étude tentera de se concentrer sur le rôle des textes de poésie arabe ancienne dans le renforcement de la langue arabe et le développement des capacités d'expression de l'apprenant au niveau universitaire, notamment dans le les premiers stades, dans Un cadre de vision tiré de l’expérience de l’enseignement de ces textes, Nous avons essayé de le présenter aux personnes intéressées afin de l'aider à investir dans de tels textes pour atteindre ces objectifs et ainsi élever le niveau de réussite linguistique et les capacités linguistiques des étudiants de langue arabe à l'université.</p> <p>&nbsp;</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-22T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/792 Aperçus théoriques du traitement automatique de la langue arabe 2024-01-22T09:23:16+00:00 imane djerboua imane.djerboua@umc.edu.dz <p>On sait que l'ingénierie du langage ou informatisation vise à introduire le langage humain dans l'ordinateur, qui vise ainsi à simuler L'ordinateur surveille les fonctions du cerveau humain dans la façon dont il reçoit le langage, et comment il le produit et l'analyse, et par conséquent J'ai conçu un logiciel informatique qui tente de produire et de représenter le langage comme le fait l'esprit humain en le standardisant en langage formel.Un algorithme soumis à un système de programmation automatisé. Au fil du temps, plusieurs applications ou techniques informatiques ont vu le jour pour les langages informatiques.Celles-ci incluent des techniques de traitement de texte et des techniques de traitement de la parole. &nbsp;Il existe également d'autres techniques surtout avec les images, et donc le traitement automatique du langage inclut tous les niveaux linguistiques, et c'est dans ce contexte que vient cet article, qui Il vise à faire la lumière sur la manière dont les langues sont traitées automatiquement et sur les applications les plus importantes qui y contribuent.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-22T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/793 La réalisation narrative n’en est pas une, c’est-à-dire, en Algérie, une lecture rimée en -Le roman « Moi et Haim » de l'amateur de touristes en est un exemple - 2024-01-22T09:45:07+00:00 Mourad chenafi m.chenafi@univ-bouira.dz <p>L’objectif de ce document de recherche est d’étudier les replis du discours narratif postmoderne et d’identifier ses transformations majeures, ainsi que la relation entre culture et récit au milieu de ces transformations qui appellent à diffuser l’esprit de coexistence et de dialogue entre différentes cultures. Cette proposition est représentée par le roman « Anna et Haim » du touriste bien-aimé, car il représentait un espace de dialogue entre le moi musulman algérien et l'autre juif, qui cherchait à supprimer toutes les séparations et frontières imposées par la culture, les coutumes. et des traditions qui sont unies par la société, essayant ainsi d'amener cet autre dans le cercle de l'ego pour que puisse se produire une coexistence pacifique. La civilisation est garantie par la logique humaine et empêchée par la culture et la croyance.Le récit est un espace purement imaginatif qui entreprend d'améliorer et de présenter l'image de l'autre sous une forme nouvelle pour le lecteur, au sein de schémas implicites qui se propagent et s'infiltrent à chaque lecture, et c'est à cela que nous nous sommes arrêtés dans ce livre.approche.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-22T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/794 L'efficacité du discours littéraire dans l'œuvre d'Ahmed Reda Houhou 2024-01-22T09:56:40+00:00 yamina guerfiy guerfiyamina22@gmail.com <p>Ahmed Reda Houhou est considéré comme l'une des figures littéraires algériennes influentes pendant la période de l'occupation française, avec ses œuvres littéraires immortelles, qui variaient entre articles, récits et pièces de théâtre. Ces divers genres littéraires ont abordé les questions sociales les plus importantes étroitement liées à la situation algérienne et ont donc émergé un ensemble d'objectifs et de dimensions de réforme. Sur la base de ce qui précède, ce document de recherche abordera la relation entre littérature et société dans les textes littéraires de cet éminent créateur, ainsi que la nature du discours littéraire de l'écrivain martyr, en abordant les caractéristiques les plus importantes de pensée réformiste à travers laquelle il aborde son orientation intellectuelle et la projette dans ses différents écrits.</p> 2024-01-22T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/795 L’appel coranique, une étude rhétorique et statistique - Rub’ Yasin comme modèle - 2024-01-22T10:09:35+00:00 kamel djebbar kdjebbar123@gmail.com <p>Cet article étudie l’appel coranique dans (Rubi’ Yasin), une étude rhétorique, statistique et analytique, et vise à répondre aux questions suivantes : Quels sont les modèles d’appel inclus par Rubi’ Yasin ? Quelles sont ses différentes significations ? Quels sont ses objectifs rhétoriques qui s’écartent de son objectif initial ?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Il s'est appuyé sur l'approche descriptive, s'est guidé par l'approche stylistique statistique et a bénéficié des propos des rhéteurs et grammairiens arabes dans le chapitre sur l'appel et a utilisé les mécanismes d'induction, d'analyse, d'explication, de raisonnement et de représentation.</p> 2024-01-22T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/796 Le projet pédagogique du point de vue linguistique -La vision de De Beaugrande en tant que modèle- 2024-01-22T10:18:53+00:00 Nesrine Bouamrani bounsrn80@gmail.com <p>Cette recherche présente l’un des projets éducatifs modernes les plus importants basés sur des apports linguistiques textuels, réalisé par l’un des fondateurs de la recherche linguistique textuelle occidentale moderne. Robert De Beaugrand (R. De Beaugrand), qui présente son projet éducatif dans le cadre des résultats de la théorie textuelle qu'il adopte, révèle les inconvénients du projet éducatif basé sur les milieux comportementaux, proposant un projet alternatif plus efficace qui va au-delà les limites de la grammaire traditionnelle et place l’apprenant au centre du processus d’apprentissage pédagogique. Ainsi, la problématique de cette recherche repose sur la clarification des caractéristiques et des composantes du nouveau projet et sur sa comparaison avec le projet précédent.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-22T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/797 Poésie populaire « Al-Malhoun » dans la région de Wanchris - rencontrer, écouter, bénéficier, défendre l'identité - 2024-01-22T10:23:16+00:00 AMINA zemouli forumensc@ensc.dz Khadra Labdi Labdi_K@yahoo.com <p>La poésie populaire algérienne est devenue très célèbre à l'époque du colonialisme français. Elle a acquis une autorité littéraire dans la société algérienne, où elle est devenue un patrimoine littéraire et culturel digne d'attention, d'étude et de recherche. La poésie urgente dans laquelle les navires naviguent avec certitude est prouvée par les traditions prophétiques et le Coran clair. C'est un type de littérature populaire qui s'est raffinée à partir des paroles et de la pensée du peuple. C'est une mémoire populaire qui exprime la douleur et les espoirs du peuple algérien. De la poésie salée germe cognitive sources et champs culturels. C'était comme un antidote et une dose d'antibiotique pour se débarrasser de la pandémie du colonialisme français, qui créait des talismans pour effacer les éléments de l'identité nationale. La poésie salée est venue comme un talisman pour réconforter l'âme, repulper la conscience. Et susciter l'espoir et l'enthousiasme pour le sens révolutionnaire, sous une forme poétique populaire organisée, Et dans une langue mêlée entre le familier, le dialecte local et la langue arabe classique, et levant le voile obscur et enfoui du colonialisme, qui a utilisé la littérature populaire comme outil pour plonger dans les profondeurs des Algériens, donc malheur et complot. au colonialisme, et comment le changement n’arrivera jamais, car les mensonges ne peuvent pas se propager en Algérie, car la poésie populaire est une récitation de sagesse, et les proverbes sont des ragots et des ragots générationnels sans nuances, fraudes et invalidations des déclarations de l’occupation.&nbsp;</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2023 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/808 Construire les personnages de « Les Martyrs reviennent cette semaine » entre le roman et la pièce 2024-01-23T10:53:41+00:00 samia boualleg boualleg.samia@univ-khenchela.dz <p>Cette étude s'inscrit dans le cadre des études comparatives, et prend de l'approche comparative un mécanisme procédural à travers lequel nous essayons d'identifier les différences les plus importantes que nous avons observées entre les personnages du roman « Les Martyrs reviennent cette semaine » d'Al-Taher. Wattar et les personnages de sa théorie dans la pièce « Les Martyrs reviennent cette semaine », une pièce de Muhammad bin Qataf, et ce. En partant de l'étude des personnages du texte fictif, puis des personnages du texte dramatisé, et en examinant les similitudes et différences entre eux, puis en surveillant les nouveaux personnages du texte dramatique dramatisé qui sont dépourvus du roman.</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/799 Le terme imitation dans la réception critique en arabe ancien : le problème de la traduction et les conséquences de la compréhension 2024-01-23T09:06:23+00:00 Souad terchag amira.souad2014@outlook.com <p>La traduction est en fait une lecture intellectuelle consciente. C'est la porte d'entrée vers l'ouverture culturelle et civilisationnelle sur l'autre, car elle reproduit des textes traduits en les transférant de leurs contextes initiaux vers d'autres contextes. Le mouvement de traduction qui s'est produit à l'époque abbasside est considéré comme l'événement culturel le plus puissant de l'histoire arabe. Il a été l'un des facteurs qui ont façonné la conscience arabe, après son ouverture à la multiplicité des langues, et a également permis l'émergence de termes critiques particuliers. comme le terme «&nbsp;imitation&nbsp;». Comment les Arabes ont-ils reçu la terminologie de la critique grecque, notamment le terme mimesis ? Ont-ils réussi à le réinsuffler dans la critique arabe, avec sa spécificité de compréhension et son lien avec des genres littéraires grecs particuliers ? C’est à cela que cherchera à répondre la recherche à travers l’approche descriptive et analytique.</p> <p><em>&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/800 Le réalisme de l’événement et l’imaginaire du langage dans le récit coranique 2024-01-23T09:14:40+00:00 Mohamed djeghroud mohamed.djeghroud@doc.umc.edu.dz <p>&nbsp; &nbsp; Le récit coranique représente environ un quart du texte coranique en volume, ce qui en a fait un centre d'intérêt pour les savants aux diverses orientations intellectuelles, qu'il s'agisse de l'exégèse religieuse ou de la littérature artistique. Leurs études se croisent et se mettent parfois en parallèle à de nombreuses reprises, en particulier ceux liés à la question du réalisme des récits coraniques et de leur imagination, qui est la question sur laquelle les plumes se sont battues : Certaines d'entre elles - des études - étaient logiques et objectives, et d'autres étaient loin d'être une pensée islamique solide et solide. logique rationnelle, et par cette dernière nous entendons les études des orientalistes et de certains Arabes occidentaux.Nous disons sans hésitation : est-il possible qu’un quart du Saint Coran – la constitution de cette vie et de l’au-delà – soit imaginaire ? C’est une question à laquelle on répond évidemment par la négative catégorique, mais une étude méthodologique objective nécessite de présenter un argument convaincant et des preuves claires.J'ai donc décidé d'analyser l'histoire coranique dans ses éléments de base afin d'y parvenir et d'en démontrer le réalisme. Ainsi, l'événement, les personnages, le temps et le lieu étaient une réalité transmise sans histoire ni imagination. , dans un langage qui a atteint l'imagination d'usage, et non l'imagination de la pensée et le mythe de la paternité. Ajoutez à cela les dimensions éducatives et morales qu’il contient qui démontrent clairement la réalité du récit coranique et le miracle de son langage, avec lequel il a atteint l’imagination des usages.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/801 Le niveau d'estime de soi chez les mères de personnes ayant des besoins spéciaux Une étude de terrain dans l’État de Ghardaïa 2024-01-23T09:20:51+00:00 Fatima Kazrit assiafati47@gmail.com boubakeur Debabi d.boubakeur@gmail.com <p>Cette étude visait à identifier le niveau d'estime de soi chez les mères de personnes à besoins particuliers présentes dans certains centres d'accueil de personnes à besoins particuliers de l'État de Ghardaïa, et à révéler l'effet du type variable de handicap (handicap mental). , spectre autistique) sur le niveau d'estime de soi, comme le comprenait l'échantillon (138) Quant aux personnes ayant des besoins spéciaux qui se trouvent dans certains centres de soins de l'État de Ghardaïa, l'échelle d'estime de soi conçue pour cette étude a été appliquée. L'analyse statistique a montré que le niveau d'estime de soi parmi les membres de l'échantillon est faible. Les résultats de l'étude ont également montré qu'il n'y a pas de différences statistiquement significatives dans le niveau d'estime de soi parmi les membres de l'échantillon. au type de handicap (handicap mental, spectre autistique), et les résultats ont été discutés à la lumière de l'héritage théorique et des études antérieures.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/802 Transidentité et hybridité dans la littérature chinoise francophone. Lecture de Par une nuit où la lune ne s’est pas levée de Dai Siji 2024-01-23T09:27:44+00:00 Nassima Abadlia abadlia77@yahoo.fr <p>Nous abordons dans cet article une question au centre de la littérature francophone et encore plus chez &nbsp;l’écrivain franco-chinois&nbsp;: Daï Siji, celle du rapport à la culture et à la langue française. Dans son roman <em>Par une nuit où la lune ne s’est pas levée</em>, les inters échanges entre langue /culture chinoise, celle de l’auteur et la langue/culture française révèlent une hybridité culturelle et identitaire comme spécificité de l’écriture. Il s’agit ici de l’analyse de la dimension culturelle et linguistique du texte et ce qui fait sa particularité en tant que texte hybride, en essayant de répondre à cette question&nbsp;: Quelles sont les singularités remarquables, et les procédés représentatifs d’un métissage des langues qui habitent l’écriture et témoignent de la nécessité d’un regard transidentitaire et transculturel ?</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/803 La question de la virilité et ses implications dans la critique arabe ancienne 2024-01-23T09:33:13+00:00 zahia Labyad zahiazahoo94@gmail.com tarek zinai tarek.zinai@univ-oeb.dz <p>&nbsp; &nbsp;Cette recherche vise à aborder la question de la virilité dans la critique arabe à travers les théoriciens antiques les plus éminents, dirigés par Al-Asma'i et Ibn Salam Al-Jumahi, en adoptant des mécanismes de description et d'analyse. Parce qu’elles sont les plus adaptées à de telles études théoriques, et qu’elles tenteront de répondre aux problèmes suivants : Comment la question de la virilité s’est-elle manifestée dans l’ancienne leçon critique ? Quelles sont les différences entre les critiques anciens en ce qui concerne le sujet ? Peut-on dire : l’approche critique d’Al-Asma’i est considérée comme la référence dans ce numéro, et qu’il a le mérite d’établir les traits d’une vision critique mature par rapport aux autres ?</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/804 Modèles de proverbes sarcastiques dans les réponses d’Al-Ghandjani à Ibn Al-Sirafi 2024-01-23T09:41:26+00:00 aras filali filali.aras@ensc.dz <p>Al-Ghandjani (430 AH) a écrit un livre critiquant les explications d'Ibn al-Sirafi (368 AH) sur certains versets de Sibawayh (180 AH). Il avait des introductions sarcastiques qui se présentaient sous la forme de proverbes ambulants et de vers poétiques, et étaient caractérisés par un certain nombre d'aspects stylistiques et rhétoriques qui peuvent être exploités dans le domaine du dessin animé et du théâtre.Cinéma comique et contemporain.Cette recherche vise à montrer comment la dialectique de l'humour et du sérieux a contribué à la construction du texte critique d'Al-Ghandjani, et elle examine les modèles appris de ses exemples satiriques dans le livre. Cet article tente également de faire la différence entre ce que l’auteur a rapporté et ce qu’il a créé et élaboré.</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/805 La vision poétique dans la poésie algérienne contemporaine 2024-01-23T09:46:22+00:00 soumia El hadi sal_ha20@yahoo.xn--fr-1qd <p>Le regard du poète est attiré par les faits de la vie et ses diverses circonstances. À travers sa vision poétique, qui incarne les traits de sa foi et la pensée en laquelle il croit. Cette étude cherche à examiner la vision poétique dans la poésie algérienne contemporaine. Parce que la portée de l'article ne permet pas de suivre en détail toutes les manifestations (sociales, religieuses, culturelles, soufies, politiques, contemplatives, réformistes...), le politique, ainsi que le religieux et le contemplatif, ont été choisis dans le but de formant une perception générale de la vision poétique du poète algérien contemporain.</p> <p>&nbsp;</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2024 http://www.revue.ensc.dz/index.php/forumenseignant/article/view/806 Prose ayyoubide perdue : "Les signatures de Saladin Al-Ayyubi comme exemple" 2024-01-23T09:53:52+00:00 benharzallah Dir dir.benharzallah@univ-batna.dz salah merahbaoui salahmerahba@gmail.com <p>Le chercheur s'est penché sur le sujet de l'écriture royale à l'époque ayyoubide et a tenté de découvrir une question importante liée aux signatures artistiques de Saladin Al-Ayyubi - qui a été influencé par le style et la littérature de son ministre, Al-Qadi Al- Fadil - en abordant l'approche permettant de juger de la nature de ces signatures, qu'elles existent ou non. L'importance de cette recherche réside dans le fait de montrer qu'elle constitue l'un des éléments constitutifs de la littérature abbasside dans ses dernières étapes. Le chercheur s'est appuyé sur la méthode de traçage et d'extrapolation, ainsi que sur les procédures d'analyse en examinant les causes et les causes. Où a-t-il trouvé deux hypothèses différentes, dont l'une affirme que cet art de la signature n'existe pas, et la seconde dit qu'il existe, mais qu'il ne nous est pas parvenu, donc il est perdu et obscur.</p> 2024-01-23T00:00:00+00:00 (c) Tous droits réservés 2023