نظرية تشومسكي اللسانية و تطبيقاتها على اللغة العربية

الملخص

يروم المقال الاستقصاء عن مدى تقبل اللغة العربية للنظرية اللسانية الحديثة والمعاصرة، في خانتها التوليدية والتحويلية لصاحبها تشومسكي في جانبها المنطقي والوظيفي، وما الاستثمارات التي نحظى بها من جرّاء استجلاب مصطلحا تها كالقواعد التحويلية، والنظرية التركيبية ومرام التحويل ومحاورﻩ في النحو والبلاغة والدّلالة والتّداول والسياق والكشف عن صور التحويل الارٔبع: "التقديم والتأخير,؛ الرّتبة، الزّيادة على البنى التوليدية، الحذف أو الاضٕمار أو الاسٕقاط، الاستبدال"، وسوى ذلك من المصطلحات الاخٔرى التي تكون الاطٕار النظري للنظرية، وتكمن أهمية البحث في تبيين حقيقة هذﻩ القابلية واعتناقها لآليات النظريات اللسانية الغربية جميعها، وأنها صالحة لمطابقتها دون خدش يمَسّ خصوصياتها.