الرواية الجزائرية المعاصرة وتعدد اللغات واللهجات

الملخص

تهدف هذه الدراسة لإبراز تعدد اللغات واللهجات في الرواية الجزائرية المعاصرة، وذلك بالعودة إلى نماذج روائية رائدة في مجال الكتابة الجزائرية المعاصرة، مثل أحلام مستغانمي، واسيني الاعرج، عز الدين جلاوجي، فضيلة الفاروق، كمال قرور.

وفق دراسة تحليلية سيجيب هذا البحث عن جملة من الأسئلة أهمها: ما هي أبرز تحولات اللغة السردية في الرواية الجزائرية المعاصرة؟ وما هي محطاتها التاريخية؟ كيف خدمت اللغة التجديد الروائي؟ ما طبيعة التحول اللغوي في الرواية؟ كيف كتب النص الروائي اللغة العربية التي احتضنت اللغات الأجنبية واللهجات الوطنية المحلية؟ ولماذا هذا التعدد اللغوي؟ ما هي جمالياته؟