Recevoir le texte parallèle dans la critique arabe contemporaine Concept et perspective

Résumé

    Cette étude s’intéresse à la réception du texte parallèle dans la critique arabe contemporaine, à travers une recherche sur la nature  des relations des critiques arabes avec le terme et le concept, et en retraçant la réalité de ces études qui ont pris les textes parallèles comme base cognitive. Elle étudie également le problème du transfert du terme étranger Paratexte à la critique arabe contemporaine, et la multiplicité des homologues qui en résultent pour le même terme.