Le régionalisme dans l'étude de l'histoire de la littérature arabe

Résumé

Dans cet article, nous étudions le phénomène de tendance régionale dans l’étude de la littérature arabe, qui a commencé à émerger parallèlement à la montée de la pensée nationaliste patriotique en Égypte dans le premier quart du XXe siècle. Le phénomène s’est ensuite transformé en une théorie autonome, après que ses concepts aient été établis par le penseur égyptien Amin Al-Kholy. Nous essayons de rechercher les racines du phénomène dans la littérature et la culture des Arabes anciens.
Nous nous penchons également sur les concepts qui en découlent dans la pensée occidentale. Comment a-t-elle été utilisée d’abord pour établir la littérature nationale en Égypte, puis s’est-elle répandue dans tous les pays arabes ? Où les historiens et les critiques l’ont-ils utilisé pour introduire la littérature de leur pays ? L’article s’appuie sur la problématique des origines de l’idée régionale, les facteurs de sa diffusion dans les études littéraires arabes modernes et contemporaines, et les différentes positions à son sujet.