Titre : Le roman de Naguib Mahfouz Le Mirage : une approche sémiotique

Résumé

• Cette étude sémiotique affirme que toutes les relations, sociales et autres, chez Najeeb Mahfuz As-Sarab peuvent être sémiotiquement rapprochées du titre. Il ne s’agit pas là d’une proposition nouvelle, car tous les titres de textes élevés devraient être de cette sorte.
• L'étude commence par une introduction dans laquelle j'ai discuté de la sémiotique du titre en termes de date et de terminologie, puis j'ai discuté de sa rhétorique en général et en particulier, la discussion a ensuite rétréci sa portée en explorant Najeeb Mahfuz, le sujet de ses romans, et son contenu de signes symboliques, avec une attention particulière accordée à As-Sarab. J'ai ensuite étudié dix-sept relations, sociales et autres, et je les ai rapprochées sémiotiquement du titre du roman.
•