Developing Self-Assessment to Promote Autonomous Learning
Résumé
Investigations and research have shown
that in very recent years, there has been a
growing interest in the application of
testing procedures that are totally different
from traditional forms of assessment.
More authentic forms of measurement
have become increasingly popular in the
foreign language classes. These forms of
assessment are more student centred in
that, in addition to being an assessment
tool, they provide the students with a tool
to be more involved in their process of
learning, and give them a better sense of
control of their own achievement. This
paper, we will show how (selfassessment)
can allow time for the student
to further develop as an effective learner,
over time, gaining proficiency in the range
of learning skills most appropriate to his /
her own context. It is true that many
students may not at first feel comfortable
with self-evaluation, thinking that it is the
job of the teacher to evaluate. However, it
is our strong belief that students cannot
grow as active learners if they are not able
to assess their own abilities and progress
and set a path for future learning. Students
need to be taught the strategy of selfassessment
explicitly and to be supported
in their use of the strategy. The greatest
value of self- assessment is that, in
building it, students become active
participants in the learning process and its
assessment. We also believe that
promoting this new vision to assessment
will hopefully engender a dynamic
pedagogy where the students are actors of
their training and the educational team is a
support, a guide and adviser which
accompany them all along their academic
training.
Téléchargements
Références
-Alderson, J.C. (1986). “Innovations in Language Testing?” in portal, M. (ed)
-Allwright, D. 1984. ¡°Why don't learners learn what teachers teach? - the interaction
hypothesis', in Singleton, D.M. & D.G. Little.
-Bachman, L. (1990). Fundamental Consideration in Language Testing, Oxford
University Press.
-Bachman, L. and A.S. Palmer. (1981). “A multitrait-multimethod investigation into
the construct validity of six tests of speaking and reading” in palmer, A.S et aL. (eds)
-Bachman, L. and A.S. Palmer (1996). Language testing in practice. Oxford:
-Brown, J. D., & Hudson, T. (2002). Criterion-referenced language testing.
Cambridge: Cambridge University Press.
-Brown, S. Rust, C., Gibbs, G., (1994). Strategies for Diversifying Assessment in
Higher Education, Oxford, Oxford Centre for Staff Development.
-Carroll, B. J., & Hall, P. J. (1985). Make your own language tests: A practical guide to
writing language performance tests. Oxford: Pergamon Press
-Dickinson, L. (1987). Self-instruction in Language Learning, Cambridge: Cambridge
University Press. Ellis, G & B. Sinclair (1989) Learning to Learn English,
Cambridge: Cambridge University Press.
-Henning, G. (1987). A guide to language testing. Cambridge, Massachusetts:
Newbury House.
-Holec, H. (1980). Autonomy and Foreign Language Learning, Strasbourg: Council of
Europe.
-Holec, H. (1988). Autonomy and self- directed learning: present fields of application
Strasbourg Council of Europe.
-LeBlanc, R. G. Painchaud (1985). “Self-Assessment as a second language placement
instrument” in TESOL Quarterly, vol. 19 n° 4 Dec. 1985.
-Madsen, H. S. (1983). Techniques in testing. New York: Oxford University Press.
-McLeod, N. (1983). Some techniques for involving learners in their own evaluation,
unpublished notes, British Council Language Teaching Centre, Jakarta, Indonesia.
-Morrow, K. (1979). “Communicative language Testing: revolution or evolution, In
Brumfit, C. J. & K. Johnson (eds) The Communicative Approach to Language
Teaching, Oxford: Oxford University Press.
-O’Malley, J. M., andValdez Pierce, L. (1996). Authentic assessment for English
language learners: Practical approaches for teachers. New York: Addison Wesley.
-Oskarsson, M. (1978). Approaches to Self-assessment in Foreign Language Learning,
Council of Europe, Oxford: Pergamon Institute of English
-Oskarsson, M. (1981). Subjective and Objective Assessment of Foreign Language
Performance, in Read (ed) 225-239.
-Oskarsson, M. (1984). Self Assessment of Foreign Language Skills: A survey of
research and development work. Strasbourg: Council of Europe
-Oskarsson, M. (1989). “Self-assessment of language proficiency: rationale and
applications”, in Language Testing, vol. 6 no1 June 1989 London: Edward Arnold.
Oxford University Press.
-Read, JAS. (ed)(1981a). Directions in language testing SEAMEO regional centre
.anthology series 9
-Revel, J. (1979). Teaching Techniques for Communicative English. Macmillan
-Smith, K. (1989). Self-evaluation in the Foreign Language Classroom, paper
presented sat the 23rd IATEFL Conference, Warwick
-Spolsky, b.(ed) (1976). Language testing: art or science paper read at the4th
international congress of applied linguistics. Stuttgart: hochschulverlag. Germany.
-Von Elek, T. (1985). “A test of Swedish as a second-Language: an experiment in Selfassessment”,
in Lee, Y.P. et. Al. (eds).
-Weir, C. J. (1995). Understanding & developing language tests. New York: Phoenix ELT.